What is the best connection to use for TVU Timelock field production?

All the connections that you can have. With an empty stadium 4G would be sufficient, when the stadiums are full, we recommend to have extra bandwidth with WiFi or ethernet cables.